Ivan Capdeville
Cine
Titulos de peliculas en español – Un asco
27 nov
Hace tiempo mi querida chaparra boluda me mostró unos cartones buenisimos de Liniers, estaban muy divertidos y claro universales.
Hay uno en especial que es muy acertado, es sobre un tipo que pone los titulos en español de peliculas. Ahora que veo los nombres de las peliculas actualmente en cartelera no puedo hacer mas que reirme y recordar este carton.

Este viernes veré la última pelicula del año (con una traduccion bien asquerosona), espero que sea buena, si no sigo con el veto a las salas de cine.
He’s coming – El villano mas esperado del 2008
26 nov
Despues de ausentarme unos dias he regresado para enterarme de varias cosas, algunas sobre la lastimosa politica en Mexico (que nunca he querido comentar aqui para no vulgarizar mi blog, para eso hay sitios mas ad hoc, como el del marungo).
Poniendome al dia sobre noticias de cine me encuentro una curiosa campaña que se esta llevando a cabo en Empire Online donde ponen un juego de cartas de poker y van descubriendolas, supongo que periodicamente, pero se va revelando parte de la imagen del próximo Guasón en Dark Knight, que como ya habia comentado será el vaquero maricon Heat Ledger.
Tengo bastantes esperanzas en esta pelÃcula, me gustó la version de Nolan y espero que esta tambien sera bastante oscura y psicologica como la anterior.
Ya ire actualizando este antro con fotos o cosas que me han pasado en estos dias, o quiza no; sigo enojado porque perdio Escocia.
Actualizando
Pues ya salió la nueva cara de este Guazon (Joker) y esta bastante interesante, espero que esta vision mas oscura de los personajes que le da Nolan haga que valga la pena ir al cine a ver esto.
Poster

Halloween de Rob Zombie – Muy buena version
6 nov
Cuando era niño y vi la versión original (no siempre he sido asà de ruco) realmente me asustaba, la mascara sin expresión de jas Michael Mayers, la musiquita y tanto grito.
En esta pelicula, ya un poco mas grande (ruco) pues fue una experiencia muy diferente, no se si se pueda decir que la disfrute sin recibir exclamaciones y juicios de locura, pero asà fue.
Me encantó la forma en que abordó Rob Zombie esta pelicula, desde el drama (la palabra del dÃa) que empuja a un niño a perder el sentido de lo bueno y malo, de como un ambiente familiar muy conflictivo conduce a conductas perversas.
El niño que interpreto a Michael Mayers, no se si ya esta loco o es un excelente actor, habÃa escenas en las que parecÃa realmente trastornado, la mirada perdida, no habÃa contacto visual, ojo abiertos y sin ver a nada. Mis respetos y espero que el niño vaya a terapia para que no acabe muy trastornado.

La pelÃcula es súper ágil, el Dr Loomis esta genial, esa cara es inconfundible para los amantes de naranja mecánica (es Malcom McDowell el protagonista) y en esta pelÃcula le da un toque muy simpático al Dr que trata de entender a Michael y ligarse a la milf mama.
El final esta de locura, una persecución genial, un Michael que le dan balazos cuchilladas y no se cae; al final encuentra un momento de reivindicación con su hermanita menor y decide terminar con esa necesidad de sangre, algo que nunca explotaron en las pelÃculas anteriores (claro la maquina de matar vendÃa muy bien, un asesino con conciencia no pega)

Danny Trejo tiene un papel corto en la pelicula, esta genial como un encargado de limpieza y hasta cree que se hizo cuate de Michael, pero nada no hay amistad ahÃ, Danny Trejo es el famosÃsimo Machete del trailer fake de Tarantino en Grindhouse.
Para terminar algo de Enriqueta y su gato con el nombre mas original que existe para un gato (bah)

Agua – Porque las viejas costumbres deben evolucionar
7 oct

Vaya con la pelicula recomendacion de mi mama (es mas cinefila que yo), una historia indu sobre el rol de la mujer al quedar viuda, una costumbre con 2,000 años de antigüedad (todo lo malo tiene 2,000 años de antigüedad, se han fijado?)
Chuyia queda viuda a los 7 años, y como es costumbre pues no puede casarse de nuevo, tampoco habia un hermano del marido que se casara con ella y pues que decidiera ser cremada con el marido tampoco, estaba bien niña, asi que la llevan a una casa donde estan todas las viudas, siempre vestidas con un sari blanco (luto) y con cabello corto (estan medio muertas, porque su esposo era la mitad de su vida) y solo piden limosna en la calle.
Claro hay otra opcion, echar brinco con un braman y ser bendecida por este acto, aqui entra Kalyani, una viuda muy joven y de bastante buen ver, ojos verdes y que pues es la sensacion y casi mantiene la casa y la aca Madame la explota con singular alegria.
Un dia, Chuyia que odiaba a todo mundo y le gritaba a todos, sale con Kalyani a bañarse al rio (tradicion milenaria, toda su vida es en torno al rio y agua claro), y que se les escapa un perrito, Chuyia sale corriendo tras el y ahi conoce a Narayan, hijo del braman con el que le pone kalyani (aunque no lo saben). Aca empieza su historia de amor, miraditas, todo bien casto, hasta que Narayan decide casarse con Kalyani, aca explota la mama del tipo, que era contra las tradiciones, explota la madame de la casa, claro se le iba su mejor mercancia.
Pero es que resulta que es la epoca de Ghandiji y la apertura hacia el cuestionamiento de la fe, de las costumbres, para darle un protagonismo al pensamiento individual a la autodefinicion. Narayan se lleva a Kalyani a su casa, esta al ver que es casa del braman con el que le pone diario, le dice que la regrese, se deprime y se suicida; Narayan llega al otro dia por ella y pues ya muy tarde, asi que decide irse con Ghandiji en tren.
Didi una viuda muy malumorada que me recuerda a la taravilla, quiere salvar a Chuyia porque la madame la mando con el braman (maldito) y pues no quiere eso para la niña, asi que cuestionando sus tradiciones decide llevar a Chuyia con Narayan para que la cuide.
Buena pelicula, muy cruda y pues esta bien para reflexionar un poco, lo unico cuestionable, es que la protagonista no es indu, Lisa Ray (Kalyani) es canadiense, claro para darle el toque bonito a la pelicula, me llamo la atencion el estilo de la Furtado que tiene esta niña. Habrá que ir a Toronto.

Lucky Number S7evin – El mejor villano es el que no ves
7 oct

Por lo general no me gusta este tipo de peliculas, balazos, muertes cada 3 minutos, violencia, cepilleo, etc. Pero esta pelicula tiene algo muy interesante.
Empezando por el reparto: Bruce Willis (icono en este tipo de peliculas), Morgan Freeman, Sir Ben Kingsley (con un super papel), el niño maravilla Josh Hartnett (se robo Pearl Harbor, Super papel en Sin City, solo le falta elegir mejor sus papeles) y una simpatica Lucy Liu (no muy de mi agrado).
La historia esta super loca, con giros bastante buenos y una accion constante, no te aburres de tanto balazo y sangre, y un final inesperado, hacen esta una muy buena opción para rentar.
Todo inicia con un niño que se queda sin familia gracias a las apuestas (es malo apostar ya se) y es adoptado por un maton (willis), pero claro como buena pelicula se quiere vengar de los que mataron a su familia, un par de mafiosos de new york (todo pasa ahi), uno es un rabino judio (sir b.k.) y el otro un mafioson negro (m.f.) que viven encerrados en sus penthouse que estan uno frente al otro, por miedo a que el rival los mate, vaya paranoia.
Pues aca empieza el revoltijo de situaciones, todo es un montaje del buen Slevin para tener acceso a los dos mayores mafiosos, se hace pasar por un apostador, por un muerdealmohadas, por un judio, todo muy bueno y bastante fluido, la accion fluye al mismo ritmo que fluye la sangre de todos los muertos que dejan estos dos.
Al final, despues de un super giro y una revelación que nunca ves venir, Slevin se enamora y decide traicionar a Goodkat, ni modo, el peluche es el peluche, pero este agarra la onda y los perdona (claro, es un super asesino world class, lo tenia siempre bajo control)
Mas de estos personajes Josh y menos como los de 40 dias y 40 noches (que el tema es super interesante, se necesitan 40 dias para romper un vicio segun los yoguis)
Frankenstein de 1910 – Hasta eso hizo primero Edison
7 oct
Me encontré una pequeña joya, un cortito de 14 minutos sobre Frankenstein hecho por el Edison Inc. alla por 1910, es una adaptación libre al libro de Mary Shelly con un toque bastante peculiar.
Lo que me encantó es que tiene un monton de virados quimicos, desde el plata gelatina hasta el cianotipo, claro el popular selenio (que le da el tono lila)

No hay mucho que contar al respecto, lo mas llamativo es que aqui cocinan a la creatura; sale el Dr Frankenstein echando ingredientes a un caso y dejandolo hervir a fuego lento, de ahi sale la creatura. Esta comienza a perseguir a su creador, claro hasta que ve a la novia y se la quiere echar al plato (por que todas las creaturas y mostros son tan hornys?) aqui empieza la persecucion con su creador y bueno, el final es bastante interesante.

La criatura se topa ante su propio reflejo y desaparece (una suerte de medusa?) pero el reflejo permanece en el espejo, como atrapado, en eso llega el Frankenstein y se topa con el reflejo de la creatura (pero no esta el suyo) y se espanta, en eso el reflejo de la creatura se va transformando en el reflejo de él, buena carga de simbolismo.
Ya tengo lista de peliculas para comentar
- Faust – 1926 pelicula alemana, el titulo lo dice todo, a ver que tal
- Cabinet of Dr Caligari – 1920 , expresionismo aleman a todo, paisajes locochones y trama oscura, en una ida al w la veo
- The Lost World – 1925 , de la mano de Sir Arthur Conan Doyle
- Robot Vs Aztec Mummy – 1959 , un doctor crea un robot para robarse un tesoro azteca, pero este está cuidado por una momia, kitsch !!!!!
- Dr Pyckle and Mr. Pryde – 1925 , Stan Laurel (el flaco) hace su version de tan famosa novela inglesa
Esta variadita la lista, alguna recomendación ?
El cine de Judd Apatow – Cine solo para yanks
2 oct
En una boda, estuve platicando con mi primo no friki y me decia que era medio raro verme escribir sobre cine pretendiendo que sé o que soy aca intelectual y mas por el tipo de peliculas o como hablo de ellas (referente a una pelicula de Mel Brooks que la vimos mas para burlarnos que para apreciar el arte)
Por un lado debo admitir que tiene algo de razón, hace años cuando nos juntabamos a ver peliculas (los maratones de Star Wars) era pura diversión, el analisis y demas cuestiones eran lo de menos, bueno ni sabia que existian esas cosas. Si, muchas peliculas me gustan porque me traen buenos recuerdos; aunque tambien pues ya crecimos y claro que no somos como en esos dias, ya tenemos mas influencias o mas conocimientos (o poquitos mas). Asi que es tambien cierto que ya veo las peliculas de diferente manera, ya mas como experiencias sensoriales y a veces intelectuales. Nunca he pretendido saber de cine ni ser un experto, solo expreso mi experiencia a mi estilo (un insulto a los reales expertos quiza).
Asà que decidà ver dos peliculas mas acordes a mi nivel intelectual, las dos curiosamente dirigidas y escritas por Judd Apatow, ambas con un contexto muy especifico en la sociedad yank (siempre he dicho que americano incluye desde alaska hasta el ultimo rincon de la patagonia), por lo mismo no llama demasiado la atencion fuera de su mercado, no estamos familiarizados a sus chistes, a su forma de vida (aunque nos empeñemos en copiarla), con una marcada inclinación a temas sexuales y drogas, vaya mezcla, quiza ya deje de ser joven hace mucho pero por lo menos en mi pais asi no es la juventud (medio ciego estoy no?).
Virgen a los 40
Comedia bastante dominguera, donde un tipo de 40 años virgen, y sus compañeros de trabajo tratan de enseñarle el arte de la maroma. Steve Carell es el protagonista y me preocupa un monton esto al saber que él será quien le de vida a Maxwell Smart el próximo año en la nueva versión de Get Smart (otra cosa absurda en esta pelicula es que The Rock será el agente 23, que ni existe en la serie original, un insulto). No hay mucho que contar, tipos drogandose y poniendolo como lo mas normal del mundo, de hecho tipos de 30s interpretando a personajes de 20, patetico.
Knocked Up
Aqui el titulo en español es espantoso ligeramente embarazada se puede estar pesadamente embarazada? parcialmente embarazada? casi embaradaza? no creo, pero asi son los genios de las distribuidoras.
Aqui el protagonista es un tipo que actua tambien en la de Virgen a los 40, un tal Seth Roger, un pelirojo gordito que se la pasa drogandose en ambas peliculas y hablando super creepy, da cosa, asi como que 5 minutos y quieres bajarle el volumen. Este cuate es Ben un judio ilegal canadiense (que detalle) que conoce a una muy guapa reportera de un canal de cable y ya que esta super ebria pues tienen onda (esto es tan tipico de los yanks, ahi estan las playas mexicanas para atestiguarlo) y pues tiene una punteria endemoniada y la embaraza (ligeramente segun las distribuidoras en México) ella pues bueno, uso al tipo en una noche de calentura y pues son polos opuestos, él no trabaja, solo se droga, habla asqueroso y es un maleducado y bueno la pelicula no tiene gran cosa mas que valga la pena, tiene una escena realmente asquerosa en el hospital. Lo unico agradable es Katherine Heigl.
No dire que es mal cine o buen cine, no existe tal cosa, simplemente este tipo de peliculas es tan yank que no las entiendo, soy muy simple necesito temas mas universales y menos locales.
Primo no friki, lo intenté, pero ni modo, seguire buscando peliculas que impliquen un reto en su interpretación o mas complejas visualmente.
La Leyenda del Espantapajaros – Corto medio gachupin
23 sep
Mi querida española de España (olee) [B][E][A], que parece disfrutar decirme cuanta mala palabra se dice por esos lados del mundo (lo mas tierno es decirme guarro); me mencionó un corto españolete llamado La leyenda del espantapajaros de entrada suena super interesante, siempre me ha llamado la atención este personaje.
Asi que fui a mi videoclub Stage y a bajarlo se ha dicho.

Es una animacion bastante decente, con una voz en off narrando las desventuras de un Espantapajaros que trata de salirse del estereotipo de ahuyentador de cuervos (ave mitica) y volverse su amigo.

La animacion esta bastante bien hecha, a veces el cielo y la luna caen en calidad respecto al resto; lo que si no pude evitar es encontrarle una influencia bien clara a cierta pelicula de Tim Burton (cuando trabajo con Disney y él mismo comentó que eso fue una pesadilla), los arboles con ramas torcidas y hasta el mismo espantapajaros.
La música es el punto mas flaco y hasta tedioso, la historia no llega a ser trágica, esta entretenido el corto.
No pongo el link porque al ser español y del 2005, pues capaz me cae la SGAE y me cobra como si hubiera vendido este corto en eje central (capital del cine pirata) y se tratara de Torrente; si tienen curiosidad pues ya saben, manden un correo y con gusto les digo como conseguirlo, legalmente claro, no queremos lios con la SGAE (y eso que soy mexicano y le tengo respeto, ya me imagino los pobres gachupinos)
Barbarella – casi 40 años despues
22 sep

Despues de pensarlo mucho tiempo, me decidà a comprar esta pelicula en la iTunes Music Store; recuerdo hace años cuando la vi por primera vez, era la tipica pelicula de los 60s (1968): mucha onda flower power, los guiones no ocultaban su inspiracion quimica (o natural, los hongos vaciladores siempre efectivos).
Pero esta pelicula tiene algo diferente, no solo que pasa en el espacio (estaba de moda tenia poco que habian salido al espacio los yanks), mas bien la mezcla de elementos fantasticos, con situaciones bien oscuras.
Barbarella es esta en el espacio ahi vegetando, despierta y empieza el show, la cabina de su nave esta forrada de peluche, un biombo con una pintura (que nunca uso) y una computadora que habla. Se le asigna la mision de buscar a un Dr, un tal Durand Durand y detenerlo porque quiere usar un arma, algo que ya habia dejado de usarse hace miles de años, ahora solo se dedicaban a retozar cual conejitos en primavera austral.

Barbarella se topa con personas con costumbres bien raras, pero parece que se adapta rapido. Parece ser que en aquel planeta lejano tienen por costumbre echar maroma a la menor provocación, asi que Barbarella comienza sus andanzas con un tipo malencarado y peludo que segun repara su nave, pero nada. Despues con un angel que no podia volar (despues de la maroma hasta volaba y se volvió popular con las niñas)

Lo mas bizarro de la pelicula, es un grupo de niños bastante raros que capturan a Barbarella y se la llevan a los restos de una nave, aparecen un grupo de conejos azules (kitsch) y unos muñecos bien demoniacos. Estos niños parecen ser unos sadicos y activan a los muñecos para que acaben con la pobre Barbarella

Vaya viaje, despues un grupo de mujeres estan fumando de una Hookah la esencia de un hombre que esta flotando vivo dentro de la pipa. El malvado Dr Durand Durand captura a Barbarella y la tortura en una maquina que parece piano pero cada nota produce placer, asi que las victimas mueren de placer; pues resulta que Barbarella quema la maquina y ni se despeina.
Bueno la pelicula es hedonismo total, no solo en el plano carnal, en lo personal me encanta visualmente, el concepto pop rayando en lo kitsch (mi fascinación actual), es una de esas peliculas que no envejecen, fue una muy buena compra. Ademas ver hablar a Marcel Marceau (el famoso mimo frances) es a la vez raro y fascinante.
Al agregarla en mi lista de IMDB me entero de que estan preparando una nueva versión, claro en el 2008 se cumplen 40 años de esta pelicula y ya que el cine actual esta en sequia de nuevas propuestas y que todo es un remake de algo, se colgaran de esta pelicula legendaria.
No viene información sobre el posible reparto, asi que empecé a preguntar sobre cual serÃa la Barbarella perfecta para este remake. Dos nombres salieron a flote.
Charlize Theron

No es la mejor actriz, aunque tenga ya un Oscar©, pero tiene esa mirada que atrae. Aunque tiene cuerpo raro, la acabo de ver en Aeon Flux y en traje ajustado se le ve un cuerpo medio raro.
Scarlett Johansson

La nueva musa de Woody Allen y la sensación femenina del momento, me gustó su papel en La joven con arete de perla (ah pa titulo! pero la pelicula es buena, la vi camino a Oaxaca). Fisicamente tiene mas estilo a Jane Fonda (super guapa, ahora entiendo porque fue un super sex simbol en su epoca), no es la tipica anorexica que esta tan de moda ahora (guaj) tiene su cara no chupada, tiene sus cachetitos y esta frondosona.
Asi que productores, como se que leen este blog, tomen en cuenta mis sugerencias, no se arrepentiran.
A los miles de lectores, quien les gusta mas para el papel?
Actualización: Parece ser que en varios sitios de cine estan dando seguimiento a esto (copiones) en todos mencionan como director a Robert Rodriguez (Planet Terror, Sin City), cosa bastante locochona, seguro habra mucha accion, musica y piel. Sobre las protagonistas estas podrian ser Drew Barrymore (hasta como productora la ponen) Lindsay Lohan (roja, pecosa y frondosa) o Rose McGowan (Planet Terror), esta ultima es la que mas me agrada (no soporto la voz de Lindsay y es malita actuando igual que Drew)
La Danza de los Vampiros – Una mas de vampiros
22 sep

Una de las primeras peliculas que vi sobre vampiros y que quiza marcó mi gusto por el genero comico fue esta pelicula, que en ingles tiene un titulo genial: The fearless vampire killers or pardon me, but your teeth are in my neck en español tiene el titulo mas soso La Danza de los vampiros
Esta pelicula fue dirigida por Roman Polanski en 1967, el exiliado de Hollywood (debido a una orden de arresto por emborrachar chavitas pa clavarles el diente no puede ir a USA, asi que se la pasa filmando en europa), ademas el mismismo Polanski participa en la pelicula en un papel central, el tonto, torpe, inseguro, pero bien horny asistente del Profesor Abronsius. Cosa algo polémica debido a la inexperiencia de Polanski como actor (no es un Eastwood por ejemplo) pero para mi le queda perfecto el papel, un tipo que no tiene idea de nada, inseguro y que entorpece todo.
Otro detalle interesante, es que la esposa de Polanski en ese tiempo participa, Sharon Tate interpretando a una muy guapa peliroja (me pone nervioso ese color de cabello) que es secuestrada por el Conde von Krolock y llevada a su castillo para organizar un festin con sus cuates no muertos. Este Hollywood sesentero, Polanski emborrachando menores de edad y Sharon Tate acabo en las garras de Charles Manson, en esos crimenes que son legendarios en el pais vecino.

La trama no es algo muy complicado ni nada novedoso en el tema de vampiros, pero la ambientacion, la caracterización y el vestuario son buenisimos, las situaciones son super divertidas. Un profesor caza vampiros viaja a algun lugar en europa del este junto con su asistente para encontrar un vampiro y acabar con el, se encuentran en un pueblo lleno de ajo y ahi se quedan, despues todo es locura, persecuciones enredos, escotes.

Al final, el narrador nos cuenta que gracias a los esfuerzos del Profesor Abronsius, los vampiros se pudieron esparcir por el mundo, claro esto no es lo que queria el profesor, pero su horny asistente tuvo la culpa y claro el escote de la peliroja (siempre perdemos ante escotes), creo que mencione demasiado la palabra escote sobre esta pelicula, pero es que son tan evidentes, lo siento.