Aqui pasa nada

Cuando usas un disco duro limitado como lo es el de una Laptop por lo regular (el mio es de 100 Gigas), el espacio libre es importante y rescatar cualquier mega posible se convierte en prioridad.
El OS X tiene una cualidad increible, ser multilenguaje; esto es: Podemos cambiar de idioma en nuestro panel de preferencias/internacional/lenguaje y al iniciar un programa que soporte estos cambios (los de apple casi todos) menus y demas cambian al idioma de seleccion, y el finder cambia al reiniciar la sesion. Sin embargo, esta cualidad se vuelve en nuestra contra cuando no usamos cambio de lenguaje - yo para que quiero tener un menu en noruego??- asi que podemos limpiar los archivos de otros idiomas y asi liberar espacio.
Si tenemos Pages 2 o iWeb instalados, con borrar los idiomas que no usemos en estos dos programas se gana 1.5 Gigas (por lo menos en mi ibook).
El procedimiento es algo geeky:

• Abrimos Finder y vamos a las Aplicaciones.
• Seleccionamos la Aplicacion y con ctrl apretado hacemos click para mostrar el menu emergente
• Seleccionamos Mostrar Contenido del Paquete
• Se abrira una ventana nueva con varias carpetas, damos doble click en Contents y despues en Resources
• Jalar a la Papelera, las carpetas *.lproj en el idioma que no necesitemos, ejemplo: no.lproj (norsk); dejando solo el idioma que usamos (yo uso english.lproj y spanish.lproj)

Listo, vaciamos la papelera y el disco duro se liberara de un poco de carga.

Para los übbergeeks: Podemos hacer todo esto desde Terminal y poniendonos la capa de root podemos borrar todas esas carpetas usando el rm -fR